Σελίδες

Thursday, March 15, 2012

Across Five Aprils-A Year from Now



Wise words

I'm not even on drugs.
I'm just weird.
-Alex Gaskarth
<3  

ΣΚΥΛΛΑ/BITCH

Ξέρεις κάτι;
You know what?
Την βαρέθηκα, δεν πάει άλλο.
I'm bored to death of her.
Επειδή αυτή είναι εντελώς ανώριμη και δεν ξέρει τι της γίνεται, σημαίνει πως πρέπει να τη λυπηθώ;
Just because she's immature, that means i have to feel sorry for her?
Ένα ανώριμο παιδάκι είναι. Μόνο που της αρέσει να παίζει με τα συναισθήματα των άλλων.
She's just an imature child. She loves to play with other's feelings.
Ένα κακομαθημένο που θέλει να γίνεται μόνο το δικό της.
 She is a spoiled kid who want to prevail.
Ε, δεν πάει άλλο, αρνούμαι να παίξω το παιχνίδι της. Γιατί ένα παιχνίδι είναι, μα εγώ κούκλα που τώρα θα παίξει και μετά θα πετάξει δεν γίνομαι.
I;m not gonna play her games. I m not a doll that she'll play and then she'll throw away.
Και τι; Επειδή είναι δημοφιλείς πρέπει να είναι το κέντρο του κόσμου;
Just because she's popular, doew that mean  she is the center of the world?
Ας, μείνει μακριά από τη ζωή μου και ας κάνει ότι θέλει.
She can do whatever she wants if she's away from me.
Αρκεί να μην πληγώσει κανέναν.
 Just do not hurt anyone.
Γιατί αν πληγώσει παίζουμε άγρια.
Becasue if she does, we won't play fair.